188体育

20 Millionen Tonnen Roh枚l im Griff

Was m枚glich ist, wenn ein internationales Projektteam die Anfertigung und Lieferung tausender ma脽geschneiderter Hochleistungsdichtungen plant und koordiniert, das zeigt das Beispiel der Freudenberg-Gesch盲ftsgruppe EagleBurgmann. Das Unternehmen half etwa, den Bau einer chinesischen Mega-Raffinerie in kurzer Zeit zu realisieren.

Anderthalb Flugstunden 枚stlich von Peking liegt Dalian. Etwas au脽erhalb der Vier-Millionen-Stadt ist 眉ber die Jahre ein petrochemisches Industrieareal entstanden. Seit 2019 betreibt die Hengli Group dort eine Mega-Raffinerie. In ihr verarbeitet das chinesische Privatunternehmen rund 20 Millionen Tonnen Roh枚l im Jahr. Das entspricht etwa zehn Prozent der j盲hrlichen Erd枚lproduktion Chinas, seines Zeichens immerhin das derzeit siebtgr枚脽te 脰lf枚rderland der Welt.

Der Bau der Raffinerie erfolgte in rasantem Tempo. Nach nur 21 Monaten nahm der Komplex seine Arbeit auf. Dass dies so schnell m枚glich war, lag auch an EagleBurgmann. Das Unternehmen der Freudenberg Gruppe hat sich auf den Bau industrieller Dichtungstechnologie spezialisiert, wie sie in Dalian ben枚tigt wurde. 鈥濿ir fertigen Dichtungen f眉r besonders sensible Anwendungen鈥�, wei脽 Ren茅 Heilmann, Director Global Communications & Marketing. 鈥瀂u unseren Kunden z盲hlen Betreiber riesiger Chemieanlagen und von Atomkraftwerken auf der ganzen Welt.鈥�

Die Hengli Group will dem Markt um zehn Jahre voraus sein

Ren茅 Heilmann, Director Global Communications & Marketing

Auch die Hengli Group vertraute in Dalian auf die Expertise von EagleBurgmann. Die chinesische Firmengruppe, die Textilien, Kunstfasern und Polyester produziert, z盲hlt zu den umsatzst盲rksten Unternehmen der Welt und hat 鈥� wie EagleBurgmann 鈥� den Anspruch, zu den Besten ihrer Branche zu geh枚ren.

鈥濪ie Hengli Group will dem Markt um zehn Jahre voraus sein鈥�, erl盲utert Heilmann. 鈥濪as zeigte sich auch an den ehrgeizigen Umwelt- und Sicherheitsstandards, die bei der Planung der Raffinerie zu ber眉cksichtigen waren.鈥� Um die Standards so hoch wie m枚glich anzulegen, musste die Qualit盲t der verbauten Technik gleicherma脽en hoch sein. Nicht zuletzt bei den Dichtungen.

Exzellente Produkte treffen auf internationales Projektmanagement

Hier kam EagleBurgmann ins Spiel. 鈥濽nser Produktkatalog umfasst zehntausende spezieller Dichtungsl枚sungen. Darunter Standardprodukte, die in ihrem Bereich zu den besten L枚sungen 眉berhaupt z盲hlen鈥�, schildert Heilmann. Neben seinen exzellenten Produkten wusste EagleBurgmann die Verantwortlichen der Hengli Group in einem weiteren Punkt zu 眉berzeugen: mit einem auf internationale Gro脽projekte spezialisierten Projektmanagement. So garantiert der Dichtungsspezialist seinen Kunden, dass f眉r sie zust盲ndige Projektleiter und Ingenieure das Projekt vorantreiben und erfolgreich zum Abschluss bringen. Bei ihnen laufen in Wolfratshausen vor den Toren M眉nchens alle F盲den zusammen.

An der Realisierung des Dalian-Projekts wirkten rund 50 Fachkr盲fte in zehn L盲ndern mit, die das Projektteam vom Firmensitz aus koordinierte. 鈥濵it unserer Abteilung 鈥欼nternational Projects鈥� sind wir imstande, Gro脽projekte l盲nder眉bergreifend zu bew盲ltigen und gegen眉ber dem Kunden mit einer verl盲sslichen Stimme zu sprechen鈥�, erkl盲rt Heilmann. 鈥濻ie tut alles, um Projekte mit Rat und Tat voranzutreiben. Diese besondere Kundenorientierung ist es, mit der wir uns neben der Qualit盲t unserer Produkte einen Namen gemacht haben und die uns vom Wettbewerb unterscheidet.鈥�

Vorteile der LY9-Produktlinie:

  • Geeignet f眉r h枚here Geschwindigkeiten
  • Gutes Nachsetz- und Laufverhalten bei unrunden Wellen, Versatz und Vibrationen
  • Geringe W盲rmeentwicklung und Energieaufnahme aufgrund schmaler Dichtbreite des Gleitrings
  • Metallbalg auch doppelwandig lieferbar
  • Geeignet f眉r den Einsatz bei extremen hohen und niedrigen Temperaturen
  • Kein dynamischer O-Ring - reduziert/verhindert das Aufh盲ngen des Gleitringes
  • Balgdesign minimiert von Pumpenwelle und Verschlei脽 verursachte Schwankungen der Gleitfl盲chenbelastung
  • Resistent gegen abrasive Partikel im Medium - kein Reibverschlei脽 von Welle oder Wellenh眉lse

Beim Einsatz der Dichtungen riet EagleBurgmann der Hengli Group zu Produkten, die die neuesten Anforderungen des anspruchsvollen API 682-Standards erf眉llen. Mit gutem Grund, wie Heilmann erl盲utert: 鈥濧PI 682 hat sich zum wegweisenden Standard f眉r Sicherheit und Zuverl盲ssigkeit bei Pumpendichtungen in der 脰l- und Gasindustrie entwickelt. Demnach m眉ssen die Komponenten mindestens drei Jahre oder 25.000 Betriebsstunden halten.鈥� Da die Anwendungen in einem gro脽en Temperaturspektrum wirken m眉ssen, fiel die Entscheidung auf die innovative LY9-Produktlinie von Eagle Burgmann, die Expertinnen und Experten in Deutschland und Japan gemeinsam entwickelten. Sie erf眉llt den API 682-Standard und steht f眉r eine neue Generation von Metallbalgdichtungen. Materialauswahl, Design und eine optimierte Fertigungstechnik machen sie besonders robust. 鈥濴Y9 ist im Vergleich zu Vorg盲nger- und Wettbewerbsprodukten langlebiger und verl盲sslicher. Die erh枚hte Lebensdauer f眉hrt zu weniger Anlagenstillstand; Produktionsprozesse m眉ssen nicht unterbrochen und neu angefahren zu werden鈥�, verdeutlicht Heilmann. 鈥濪ie allgemein exzellente Verl盲sslichkeit unserer Dichtungen bedeutet, dass ein Austreten von 脰l und auch Gasen stark minimiert und dadurch die Umwelt gesch眉tzt wird.鈥�

Tausendfach ma脽geschneiderte Dichtungen

F眉r Gro脽projekte wie Raffinerien ist es allerdings 眉blich, die Dichtungen, von denen die gr枚脽ten rund eine Tonne wiegen, individuell anzupassen. Am Ende steuerte EagleBurgmann 眉ber 4.000 ma脽geschneiderte Dichtungen zum Bau der Raffinerie in Dalian bei. Heilmann unterstreicht: 鈥濬眉r uns ist es selbstverst盲ndlich mit dem Kunden diese letzte Meile bis ins kleinste Detail zu gehen, selbst in einem derart gro脽en Umfang鈥�. Daneben lieferte EagleBurgmann rund 5.000 Versorgungssysteme. Sie stellen das abdichtende Gas bereit, das im Bereich der Dichtungen zus盲tzlich verhindert, dass 脰l oder Gas austritt. Denn in den Raffinerien f盲llt oft Gas als End- oder Beiprodukt an. So stellt das Gas aus den Versorgungssystemen sicher, dass bei Dichtungen kleinste L眉cken im Mikrobereich zuverl盲ssig abgedichtet werden.

Auch nach Inbetriebnahme der Raffinerie besteht die Gesch盲ftsbeziehung zwischen der Hengli Group und EagleBurgmann fort. Der Dichtungsexperte betreibt auf dem Raffinerieareal ein Service Center. Es ist eines von f眉nf weltweit, die er direkt auf dem Gel盲nde eines Gro脽kunden unterh盲lt. In Dalian sorgen mehrere Mitarbeitende rund um die Uhr daf眉r, dass eigene Komponenten, aber auch solche von anderen Anbietern, auseinandergebaut, gereinigt, repariert und getestet werden. Auch hierbei zeigt sich wieder die besondere Kundenorientierung von EagleBurgmann.